True and False Monkey King
Chi Peng


In dit werk laat Chi Peng heden, verleden en toekomst samenkomen. Traditie en moderniteit worden vermengd met feit en fictie. Het werk is geïnspireerd op een klassiek verhaal van de Apenkoning dat oorspronkelijk in de 16e eeuw werd geschreven en waarmee ieder Chinees kind bekend is. Het verhaal is gebaseerd op de pelgrimage van een monnik, tijdens de Tang dynastie, die naar India trok om Boeddhistische sutra's naar China te brengen. In de versie met de Apenkoning gaat hij samen met andere dieren op reis waarbij zij allemaal avonturen beleven. Chi Peng identificeert zich met dit mythologische wezen. Het is geen letterljike illustratie van het bestaande verhaal maar combineert belevenissen van de Apenkoning met Chi's eigen herinneringen, en met de actualiteit. De Apenkoning is herkenbaar aan zijn opvallende traditionele kostuum.